No dormí mucho esa noche. Me acosté en la estrecha cama de invitados, escuchando la respiración de la casa, contando los pequeños ruidos como había aprendido a hacer en los despliegues: el encendido y apagado de las rejillas de ventilación, el zumbido del refrigerador, los pasos de mi padre dando un paso antes de la medianoche.
Cada sonido me decía dónde estaba cada uno. Cada silencio me decía cuándo creían que estaba dormido.
En algún momento después de las dos de la mañana, volví a oír la voz de mi madre: baja, cautelosa. Estaba en la cocina, probablemente con mi padre. No entendía las palabras, pero no me hacía falta. Ya conocía el guion: preocupación, plazos, papeleo, mañana.
Mañana por la mañana llegaría el médico.
Miré al techo y dejé que la ira aumentara y luego se calmara. La ira era útil, pero solo si no se apoderaba de mí. Mi abuelo solía decir que los peores errores los cometen quienes confunden la rabia con la claridad.
Necesitaba claridad.
Al amanecer, me levanté de la cama y me vestí sin hacer ruido. Dejé el uniforme doblado y opté por unos vaqueros sencillos y una sudadera. Quería parecer pequeño, común y corriente, inofensivo.
En el espejo, practiqué la cara que esperaban: ojos cansados, hombros ligeramente redondeados y la boca contraída en una fina línea de dolor.
Abajo, mi madre ya estaba despierta, moviéndose con rapidez y eficiencia. Sonrió al verme.
"Te levantas temprano."
“No dormí bien”, dije.
Ella asintió con simpatía. "Claro que no."
El desayuno consistía en avena, ligera y aguada. Me puso el tazón delante y me observó mientras comía unas cucharadas, luego hizo una pausa.
“No tienes mucho apetito.”
"Supongo que no."
Intercambió una mirada con mi padre al otro lado de la mesa. Fue sutil, pero la capté. Una marca en la lista.
A media mañana, mis hermanos se habían reunido en la sala, todos en el mismo centro tácito. Mi teléfono seguía abajo, enchufado, fuera de la vista. Cuando lo pedí, mi madre sonrió con disculpa.
—Ay, cariño, se está cargando. No querrás distraerte hoy.
¿Distraído de qué?
A las diez en punto sonó el timbre.
Mi corazón no se aceleró. No lo necesitaba. Esto no era un tiroteo. Era algo más frío.
Mi madre abrió la puerta con las manos entrelazadas, y su postura irradiaba alivio. «Doctor, muchas gracias por venir».
Entró; cincuenta y tantos, chaqueta cara, con una calidez practicada en la mirada. Me sonrió como si ya fuera su paciente.
—Debes ser ella —dijo con dulzura—. Soy el Dr. Collins.
Asentí lentamente, como querían. "Hola".
Se sentó frente a mí y dejó una carpeta de cuero sobre la mesa de centro. «Tu familia ha estado muy preocupada».
—Lo sé —murmuré.
Mi hermana intervino: "Últimamente ha estado muy olvidadiza y nerviosa".
Mi hermano añadió: “Apenas come”.
El Dr. Collins asintió con gravedad, anotando: «El duelo puede manifestarse de muchas maneras».
Mi padre se inclinó hacia delante. «Solo queremos asegurarnos de que esté protegida».
Protegido de nuevo.
El médico al principio me hizo preguntas sencillas: la fecha, el día de la semana, dónde estábamos. Las respondí correctamente, pero despacio. Dejé que mi voz se apagara. Dejé que mis manos temblaran lo justo.
Luego cambió de marcha.
¿Ha estado sintiéndose confundido? ¿Tiene dificultades para tomar decisiones?
Dudé. "A veces."
Mi madre extendió la mano y la colocó sobre la mía. «No es su intención, doctor. Siempre ha sido muy independiente».
La implicación estaba ahí: demasiado independiente para saber lo que es bueno para ella.
El médico asintió. «Sería prudente considerar medidas temporales, hasta que la situación se estabilice».
Levanté la vista y lo miré a los ojos por primera vez. "¿Qué tipo de medidas?"
Sonrió, tranquilo y tranquilizador. «Apoyo. Supervisión. Alguien que ayude a gestionar las responsabilidades».
Miré a mi alrededor. Mi familia me observaba atentamente, esperando a que asintiera, a que aceptara, a que les pasara el volante.
En lugar de eso, pregunté: “¿Como la tutela?”
La habitación quedó en completo silencio.
Mi madre se rió levemente. «Ay, cariño, no uses una palabra tan fuerte».
—Pero eso es lo que es —dije en voz baja.
El Dr. Collins se aclaró la garganta. «Se puede plantear de muchas maneras».
Me recliné hacia atrás, dejando que la suavidad desapareciera de mi postura, no de golpe, solo lo suficiente para cambiar el aire.
—He sido responsable de operaciones clasificadas —dije—. Por la vida de la gente.
Mi padre se puso rígido. «No es el momento».
—Sí —lo interrumpí con voz firme—. Porque no te preocupas por mí. Te preocupa el control.
La sonrisa de mi madre se desvaneció. "Cariño, estás confundida".
—No —dije—. Lo tengo claro.
El Dr. Collins cerró su carpeta lentamente. «Creo que las emociones están a flor de piel».
“Lo son”, acepté, “y es por eso que deberías irte”.
Mi hermana jadeó. "No puedes hablarle así".
—Sí, puedo —respondí—. Y lo soy.
Me volví hacia el médico. «Lo invitaron aquí con engaños. No hay ninguna emergencia médica, ni consentimiento, ni autoridad».
Se puso de pie, incómodo. "Esto es un asunto familiar".
—Sí —dije—. Y no eres de la familia.
No discutió. Recogió su carpeta y se fue sin decir nada más. La puerta se cerró tras él con un suave clic.
Por un momento, nadie habló.
