—Vivo en los alojamientos del personal, señor —dijo ella con una pequeña sonrisa—. Es más fácil trabajar hasta tarde si hace falta.
Don Ricardo vaciló:
—Eres distinta a las otras. Ellas estaban… asustadas.
La mirada de Isabela fue firme:
—El miedo provoca errores. Yo no tengo el lujo de equivocarme.
Esa respuesta pareció intrigarlo, pero antes de que pudiera preguntar más, la puerta principal se cerró de golpe y los tacones de Olivia resonaron sobre el mármol: había vuelto antes de lo habitual.
A la mañana siguiente, Olivia estaba inusualmente callada. Se quedó en su suite, haciendo llamadas en voz baja. Isabela notó la tensión en su voz, la forma en que evitaba a Don Ricardo durante el desayuno.
Esa noche, cuando Isabela pasó junto a la suite principal, oyó las palabras de Olivia a través de la puerta entreabierta:
—…No, te dije que no me llamaras aquí. Él no puede enterarse. Ahora no.
El pulso de Isabela se aceleró. Siguió de largo antes de que la vieran, pero una cosa era segura: fuera cual fuera el secreto que Olivia escondía, era la razón por la que tantas criadas habían “fracasado”.
Y Isabela estaba cada vez más cerca de descubrirlo….
Una semana después, Don Ricardo se fue de viaje de negocios por dos días. Olivia estaba de muy buen humor esa mañana, tarareando mientras se servía una mimosa.
Al anochecer, se había ido: sin nota, sin explicación.
Isabela aprovechó la oportunidad. Entró en la suite principal con el pretexto de cambiar las sábanas, pero su verdadero propósito era investigar.
Comenzó por el vestidor. Detrás de una hilera de vestidos, encontró un pequeño cajón con llave. Con una horquilla, logró abrirlo. Dentro había un sobre delgado: recibos de hotel, cada uno de noches en las que Don Ricardo estaba en casa, todos firmados con el nombre de otro hombre.
También había fotografías: Olivia con ese hombre, riendo, besándose, subiendo a un yate privado.
Isabela no se llevó las fotos. En cambio, sacó el teléfono y tomó imágenes rápidas, luego lo devolvió todo exactamente como lo había encontrado.
A la mañana siguiente, Don Ricardo regresó. Parecía distraído, casi cansado. Isabela le sirvió el café y deslizó un sobre sencillo con las fotografías impresas junto al correo matutino.
Minutos después, el sonido de porcelana rompiéndose resonó por el pasillo:
—¡ISABELA! —la voz de Don Ricardo era dura, pero no furiosa—. ¿De dónde sacaste esto?
